စစ္အတြင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့ျဗိတိသွ်တုိက္ေလယာ
စစ္မျပီးခင္မွာပဲ ဒီတုိက္ေလယဥ္ေတြကုိ ရန္ကုန္ျမိဳ႔က မဂၤလာဒုံ
ေလယာဥ္ကြင္းမွာ တူးျပီးျမဳပ္ထားခဲ့တယ္လုိ႔ ယူဆၾကပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႔ထဲမွာ
ေလယာဥ္ကုိ စိတ္၀င္စားလွတဲ့ လယ္သမားတဦး၊ ေရွးေဟာင္း သုေတသနပညာရွင္တဦးနဲ႔
ေရွးေဟာင္းပစၥည္း တူးေဖာ္သူေတြ ပါ၀င္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံက ေလယာဥ္သခ်ဳႋင္း တူးေဖာ္ဖုိ႔အတြက္ ဘယ္လာရုရွန္ လုိ႔ေခၚတဲ့
ဗီဒီယုိ ဂိမ္းကုမၸဏီကေန ေဒၚလာေငြတသန္း စုိက္ထုတ္မတည္ ေပးလုိက္ပါတယ္။
ဒီအဖြဲ႔ကေန ဒုတိယကမာၻစစ္အျပီးမွာ အေမရိကန္အင္ဂ်င္နီယာေတြ
ေျမျမဳပ္ထားခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ တုိက္ေလယာဥ္ တဒါဇင္ေလာက္ကုိ ရွာေဖြၾကမွာပါ။
Spitfire ေလယာဥ္ ၃၆ စီးကုိ သစ္သားေဘာင္ေတြနဲ႔ ကာျပီး ေသတၱာေတြထဲ
ျမႇဳပ္ႏွံထားတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းကုိ ႏွစ္ ၂၀ နီးပါးစုံစမ္းေနခဲ့တဲ့
ေဒးဗစ္ကန္ေဒါ ဆုိသူဟာ လယ္သမားတဦးပါ။ သူ႔ကို ေလယာဥ္ရူးလုိ႔ေတာင္
ေျပာရေလာက္ေအာင္ ေလယာဥ္ေတြကုိ စိတ္၀င္စားသူ ေလယာဥ္မွဴးတဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ရန္ကုန္မွာ ျမဳႇပ္ထားတဲ့ ၃၆ စီးကုိေတြ႔ရရင္ က်န္တဲ့ ေလယာဥ္ ၁၂၄ စီးကုိလည္း
ျမန္မာျပည္အႏွံ႕မွာ ေတြ႔ႏုိင္တယ္လို႔ ယူဆထားၾကပါတယ္။ ေက်ာ္ၾကားလွတဲ့
ဒုတိယကမာၻစစ္သုံး ျဗိတိသွ် တုိက္ေလယာဥ္ေတြကို ေတြ႔မယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔လုိ
ေလယာဥ္ရူးေတြအတြက္ကေတာ့ အီဂ်စ္ ဘုရင္ တူတန္ရဲ႕ အုပ္ဂူကုိ
ေတြ႔ရသလုိျဖစ္မွာပဲလုိ႔ ေဒးဗစ္ကန္ေဒါ က ရန္ကုန္ကုိမထြက္ခင္ လန္ဒန္ေလဆိပ္မွာ
သတင္းသမားေတြကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အီဂ်စ္ဘုရင္ တူတန္ခါမန္ဟာ ၁၄ ရာစုက
အုပ္စုိးခဲ့သူျဖစ္ျပီး ေသဆုံးခ်ိန္မွာ တပ္ဆင္ထားတဲ့ မ်က္ႏွာဖုံးေၾကာင့္
ေရွးေဟာင္း အီဂ်စ္ေတြရဲ႕ အထင္ရွားဆုံးအုပ္ဂူတခု ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ရန္ကုန္ကုိ လာၾကတဲ့သူတုိင္းကေတာ့ သိပ္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ၾကီးပုံ
မရၾကပါဘူး။ ႏွစ္ေပါင္းၾကာလွျပီမုိ႔ တူးေဖာ္လုိ႔ ေတြ႔ရင္ေတာင္မွ ေလယာဥ္ကုိ
မပ်က္မစီး ေတြ႔ႏုိင္မလားဆုိတာ မေသခ်ာပါဘူး။ တူးေဖာ္ျပီးခါမွ
သံေခ်ာင္းသံျပား အပုံလုိက္ကုိပဲ ေတြ႔ခ်င္ေတြ႔ရမယ္လို႔ ထင္သူေတြလည္း
ရွိပါတယ္။
တကယ္လုိ႔ ေတြ႔ခဲ့ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက တန္ဖုိးရဲ႕
ထက္၀က္ကုိ ရမွာျဖစ္ျပီး လယ္သမားၾကီး ေဒးဗစ္က ၃၀ %နဲ႔ သူ႔ကုိယ္စားလွယ္က ၂၀%
ရၾကမွာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တူးေဖာ္ခြင့္ရေအာင္ ေဒးဗစ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ
အၾကိမ္ၾကိမ္ သြားေရာက္ခဲ့သလုိ ျမန္မာအစုိးရကုိ လည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ရေအာင္
တုိက္တြန္းေတာင္းဆုိခဲ့တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
"က်ေနာ္ဟာ မၾကြယ္၀တဲ့
ရုိးရုိး လယ္သမားတဦးပါ။ သန္းၾကြယ္သူေဌးလည္း မဟုတ္ပါဘူး။
ဒီအဆင့္ကုိေရာက္ဖုိ႔ က်ေနာ္ အေတာ့ကုိ ၾကိဳးစားခဲ့ရပါတယ္။ က်ေနာ္ ျပီးခဲ့တဲ့
ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ နီးပါးေလာက္ ၾကာေအာင္ ရွာခဲ့ရတာပါ။ အခုေနာက္ဆုံးေတာ့
ေတြ႔ပါျပီ" - လုိ႔ ေဒးဗစ္က ေျပာပါတယ္။
လယ္သမားၾကီး ေဒးဗစ္ဟာ
ျဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ စစ္ျပန္ၾကီးေတြ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံက လူၾကီးသူမေတြရဲ႕
ျပန္ေျပာျပခ်က္ေတြ အရေရာ၊ ေ၀ဟင္ဓာတ္ပုံေတြ၊ ေျမျပင္ ေရဒါေလ့လာမႈေတြ အရေရာ
ဒီေလယာဥ္ေတြဟာ ပုံမပ်က္ ေျမေအာက္မွာ ျမဳပ္ႏွံေနဆဲရွိမယ္လုိ႔ စြဲစြဲျမဲျမဲ
ယုံၾကည္ေနပါတယ္။
သိပ္မၾကာလွတဲ့အခ်ိန္မွာပဲ ရန္ကုန္မွာ
ကမာၻေက်ာ္မယ့္ ေလယာဥ္သခ်ႋဳင္းပဲ ေတြ႔မလား၊ သံေဆြး အပုံၾကီးကုိပဲ ေတြ႔မလား။
ေစာင့္ၾကည့္ၾကပါအုန္းစုိ႔။
Photo: © Sean Spencer/Hull News & Pictures Ltd and Getty Images
Source: Mail Online-UK; AP; AFP; BBC
M Z (Burma-Newselite)
မွ Burma-Newselite
စစ္အတြင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့ျဗိတိသွ်တုိက္ေလယာ
စစ္မျပီးခင္မွာပဲ ဒီတုိက္ေလယဥ္ေတြကုိ ရန္ကုန္ျမိဳ႔က မဂၤလာဒုံ ေလယာဥ္ကြင္းမွာ တူးျပီးျမဳပ္ထားခဲ့တယ္လုိ႔ ယူဆၾကပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႔ထဲမွာ ေလယာဥ္ကုိ စိတ္၀င္စားလွတဲ့ လယ္သမားတဦး၊ ေရွးေဟာင္း သုေတသနပညာရွင္တဦးနဲ႔ ေရွးေဟာင္းပစၥည္း တူးေဖာ္သူေတြ ပါ၀င္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံက ေလယာဥ္သခ်ဳႋင္း တူးေဖာ္ဖုိ႔အတြက္ ဘယ္လာရုရွန္ လုိ႔ေခၚတဲ့ ဗီဒီယုိ ဂိမ္းကုမၸဏီကေန ေဒၚလာေငြတသန္း စုိက္ထုတ္မတည္ ေပးလုိက္ပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႔ကေန ဒုတိယကမာၻစစ္အျပီးမွာ အေမရိကန္အင္ဂ်င္နီယာေတြ ေျမျမဳပ္ထားခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ တုိက္ေလယာဥ္ တဒါဇင္ေလာက္ကုိ ရွာေဖြၾကမွာပါ။
Spitfire ေလယာဥ္ ၃၆ စီးကုိ သစ္သားေဘာင္ေတြနဲ႔ ကာျပီး ေသတၱာေတြထဲ ျမႇဳပ္ႏွံထားတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းကုိ ႏွစ္ ၂၀ နီးပါးစုံစမ္းေနခဲ့တဲ့ ေဒးဗစ္ကန္ေဒါ ဆုိသူဟာ လယ္သမားတဦးပါ။ သူ႔ကို ေလယာဥ္ရူးလုိ႔ေတာင္ ေျပာရေလာက္ေအာင္ ေလယာဥ္ေတြကုိ စိတ္၀င္စားသူ ေလယာဥ္မွဴးတဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ရန္ကုန္မွာ ျမဳႇပ္ထားတဲ့ ၃၆ စီးကုိေတြ႔ရရင္ က်န္တဲ့ ေလယာဥ္ ၁၂၄ စီးကုိလည္း ျမန္မာျပည္အႏွံ႕မွာ ေတြ႔ႏုိင္တယ္လို႔ ယူဆထားၾကပါတယ္။ ေက်ာ္ၾကားလွတဲ့ ဒုတိယကမာၻစစ္သုံး ျဗိတိသွ် တုိက္ေလယာဥ္ေတြကို ေတြ႔မယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔လုိ ေလယာဥ္ရူးေတြအတြက္ကေတာ့ အီဂ်စ္ ဘုရင္ တူတန္ရဲ႕ အုပ္ဂူကုိ ေတြ႔ရသလုိျဖစ္မွာပဲလုိ႔ ေဒးဗစ္ကန္ေဒါ က ရန္ကုန္ကုိမထြက္ခင္ လန္ဒန္ေလဆိပ္မွာ သတင္းသမားေတြကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အီဂ်စ္ဘုရင္ တူတန္ခါမန္ဟာ ၁၄ ရာစုက အုပ္စုိးခဲ့သူျဖစ္ျပီး ေသဆုံးခ်ိန္မွာ တပ္ဆင္ထားတဲ့ မ်က္ႏွာဖုံးေၾကာင့္ ေရွးေဟာင္း အီဂ်စ္ေတြရဲ႕ အထင္ရွားဆုံးအုပ္ဂူတခု ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ရန္ကုန္ကုိ လာၾကတဲ့သူတုိင္းကေတာ့ သိပ္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ၾကီးပုံ မရၾကပါဘူး။ ႏွစ္ေပါင္းၾကာလွျပီမုိ႔ တူးေဖာ္လုိ႔ ေတြ႔ရင္ေတာင္မွ ေလယာဥ္ကုိ မပ်က္မစီး ေတြ႔ႏုိင္မလားဆုိတာ မေသခ်ာပါဘူး။ တူးေဖာ္ျပီးခါမွ သံေခ်ာင္းသံျပား အပုံလုိက္ကုိပဲ ေတြ႔ခ်င္ေတြ႔ရမယ္လို႔ ထင္သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။
တကယ္လုိ႔ ေတြ႔ခဲ့ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက တန္ဖုိးရဲ႕ ထက္၀က္ကုိ ရမွာျဖစ္ျပီး လယ္သမားၾကီး ေဒးဗစ္က ၃၀ %နဲ႔ သူ႔ကုိယ္စားလွယ္က ၂၀% ရၾကမွာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တူးေဖာ္ခြင့္ရေအာင္ ေဒးဗစ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ အၾကိမ္ၾကိမ္ သြားေရာက္ခဲ့သလုိ ျမန္မာအစုိးရကုိ လည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ရေအာင္ တုိက္တြန္းေတာင္းဆုိခဲ့တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
"က်ေနာ္ဟာ မၾကြယ္၀တဲ့ ရုိးရုိး လယ္သမားတဦးပါ။ သန္းၾကြယ္သူေဌးလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီအဆင့္ကုိေရာက္ဖုိ႔ က်ေနာ္ အေတာ့ကုိ ၾကိဳးစားခဲ့ရပါတယ္။ က်ေနာ္ ျပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ နီးပါးေလာက္ ၾကာေအာင္ ရွာခဲ့ရတာပါ။ အခုေနာက္ဆုံးေတာ့ ေတြ႔ပါျပီ" - လုိ႔ ေဒးဗစ္က ေျပာပါတယ္။
လယ္သမားၾကီး ေဒးဗစ္ဟာ ျဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ စစ္ျပန္ၾကီးေတြ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံက လူၾကီးသူမေတြရဲ႕ ျပန္ေျပာျပခ်က္ေတြ အရေရာ၊ ေ၀ဟင္ဓာတ္ပုံေတြ၊ ေျမျပင္ ေရဒါေလ့လာမႈေတြ အရေရာ ဒီေလယာဥ္ေတြဟာ ပုံမပ်က္ ေျမေအာက္မွာ ျမဳပ္ႏွံေနဆဲရွိမယ္လုိ႔ စြဲစြဲျမဲျမဲ ယုံၾကည္ေနပါတယ္။
သိပ္မၾကာလွတဲ့အခ်ိန္မွာပဲ ရန္ကုန္မွာ ကမာၻေက်ာ္မယ့္ ေလယာဥ္သခ်ႋဳင္းပဲ ေတြ႔မလား၊ သံေဆြး အပုံၾကီးကုိပဲ ေတြ႔မလား။ ေစာင့္ၾကည့္ၾကပါအုန္းစုိ႔။
Photo: © Sean Spencer/Hull News & Pictures Ltd and Getty Images
Source: Mail Online-UK; AP; AFP; BBC
M Z (Burma-Newselite)
မွ Burma-Newselite
စစ္မျပီးခင္မွာပဲ ဒီတုိက္ေလယဥ္ေတြကုိ ရန္ကုန္ျမိဳ႔က မဂၤလာဒုံ ေလယာဥ္ကြင္းမွာ တူးျပီးျမဳပ္ထားခဲ့တယ္လုိ႔ ယူဆၾကပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႔ထဲမွာ ေလယာဥ္ကုိ စိတ္၀င္စားလွတဲ့ လယ္သမားတဦး၊ ေရွးေဟာင္း သုေတသနပညာရွင္တဦးနဲ႔ ေရွးေဟာင္းပစၥည္း တူးေဖာ္သူေတြ ပါ၀င္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံက ေလယာဥ္သခ်ဳႋင္း တူးေဖာ္ဖုိ႔အတြက္ ဘယ္လာရုရွန္ လုိ႔ေခၚတဲ့ ဗီဒီယုိ ဂိမ္းကုမၸဏီကေန ေဒၚလာေငြတသန္း စုိက္ထုတ္မတည္ ေပးလုိက္ပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႔ကေန ဒုတိယကမာၻစစ္အျပီးမွာ အေမရိကန္အင္ဂ်င္နီယာေတြ ေျမျမဳပ္ထားခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ တုိက္ေလယာဥ္ တဒါဇင္ေလာက္ကုိ ရွာေဖြၾကမွာပါ။
Spitfire ေလယာဥ္ ၃၆ စီးကုိ သစ္သားေဘာင္ေတြနဲ႔ ကာျပီး ေသတၱာေတြထဲ ျမႇဳပ္ႏွံထားတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းကုိ ႏွစ္ ၂၀ နီးပါးစုံစမ္းေနခဲ့တဲ့ ေဒးဗစ္ကန္ေဒါ ဆုိသူဟာ လယ္သမားတဦးပါ။ သူ႔ကို ေလယာဥ္ရူးလုိ႔ေတာင္ ေျပာရေလာက္ေအာင္ ေလယာဥ္ေတြကုိ စိတ္၀င္စားသူ ေလယာဥ္မွဴးတဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ရန္ကုန္မွာ ျမဳႇပ္ထားတဲ့ ၃၆ စီးကုိေတြ႔ရရင္ က်န္တဲ့ ေလယာဥ္ ၁၂၄ စီးကုိလည္း ျမန္မာျပည္အႏွံ႕မွာ ေတြ႔ႏုိင္တယ္လို႔ ယူဆထားၾကပါတယ္။ ေက်ာ္ၾကားလွတဲ့ ဒုတိယကမာၻစစ္သုံး ျဗိတိသွ် တုိက္ေလယာဥ္ေတြကို ေတြ႔မယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔လုိ ေလယာဥ္ရူးေတြအတြက္ကေတာ့ အီဂ်စ္ ဘုရင္ တူတန္ရဲ႕ အုပ္ဂူကုိ ေတြ႔ရသလုိျဖစ္မွာပဲလုိ႔ ေဒးဗစ္ကန္ေဒါ က ရန္ကုန္ကုိမထြက္ခင္ လန္ဒန္ေလဆိပ္မွာ သတင္းသမားေတြကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အီဂ်စ္ဘုရင္ တူတန္ခါမန္ဟာ ၁၄ ရာစုက အုပ္စုိးခဲ့သူျဖစ္ျပီး ေသဆုံးခ်ိန္မွာ တပ္ဆင္ထားတဲ့ မ်က္ႏွာဖုံးေၾကာင့္ ေရွးေဟာင္း အီဂ်စ္ေတြရဲ႕ အထင္ရွားဆုံးအုပ္ဂူတခု ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ရန္ကုန္ကုိ လာၾကတဲ့သူတုိင္းကေတာ့ သိပ္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ၾကီးပုံ မရၾကပါဘူး။ ႏွစ္ေပါင္းၾကာလွျပီမုိ႔ တူးေဖာ္လုိ႔ ေတြ႔ရင္ေတာင္မွ ေလယာဥ္ကုိ မပ်က္မစီး ေတြ႔ႏုိင္မလားဆုိတာ မေသခ်ာပါဘူး။ တူးေဖာ္ျပီးခါမွ သံေခ်ာင္းသံျပား အပုံလုိက္ကုိပဲ ေတြ႔ခ်င္ေတြ႔ရမယ္လို႔ ထင္သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။
တကယ္လုိ႔ ေတြ႔ခဲ့ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက တန္ဖုိးရဲ႕ ထက္၀က္ကုိ ရမွာျဖစ္ျပီး လယ္သမားၾကီး ေဒးဗစ္က ၃၀ %နဲ႔ သူ႔ကုိယ္စားလွယ္က ၂၀% ရၾကမွာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တူးေဖာ္ခြင့္ရေအာင္ ေဒးဗစ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ အၾကိမ္ၾကိမ္ သြားေရာက္ခဲ့သလုိ ျမန္မာအစုိးရကုိ လည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ရေအာင္ တုိက္တြန္းေတာင္းဆုိခဲ့တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
"က်ေနာ္ဟာ မၾကြယ္၀တဲ့ ရုိးရုိး လယ္သမားတဦးပါ။ သန္းၾကြယ္သူေဌးလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီအဆင့္ကုိေရာက္ဖုိ႔ က်ေနာ္ အေတာ့ကုိ ၾကိဳးစားခဲ့ရပါတယ္။ က်ေနာ္ ျပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ နီးပါးေလာက္ ၾကာေအာင္ ရွာခဲ့ရတာပါ။ အခုေနာက္ဆုံးေတာ့ ေတြ႔ပါျပီ" - လုိ႔ ေဒးဗစ္က ေျပာပါတယ္။
လယ္သမားၾကီး ေဒးဗစ္ဟာ ျဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ စစ္ျပန္ၾကီးေတြ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံက လူၾကီးသူမေတြရဲ႕ ျပန္ေျပာျပခ်က္ေတြ အရေရာ၊ ေ၀ဟင္ဓာတ္ပုံေတြ၊ ေျမျပင္ ေရဒါေလ့လာမႈေတြ အရေရာ ဒီေလယာဥ္ေတြဟာ ပုံမပ်က္ ေျမေအာက္မွာ ျမဳပ္ႏွံေနဆဲရွိမယ္လုိ႔ စြဲစြဲျမဲျမဲ ယုံၾကည္ေနပါတယ္။
သိပ္မၾကာလွတဲ့အခ်ိန္မွာပဲ ရန္ကုန္မွာ ကမာၻေက်ာ္မယ့္ ေလယာဥ္သခ်ႋဳင္းပဲ ေတြ႔မလား၊ သံေဆြး အပုံၾကီးကုိပဲ ေတြ႔မလား။ ေစာင့္ၾကည့္ၾကပါအုန္းစုိ႔။
Photo: © Sean Spencer/Hull News & Pictures Ltd and Getty Images
Source: Mail Online-UK; AP; AFP; BBC
M Z (Burma-Newselite)
မွ Burma-Newselite
