ရွန္ရီွ၊ ဇန္နဝါရီ ၉
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း က်ိဳက်န္( Zhuozhang) ျမစ္အတြင္းသို႔
ေက်ာက္မီးေသြးစက္ရုံမွ ဓာတုအဆိပ္မ်ားယိုဖိတ္သြားေၾကာင္ း China Daily သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ဒီဇင္ဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔က Shanxi ျပည္နယ္ ရိွ Tianji Coal ဓာတုစက္မႈ
လုပ္ငန္းအုပ္စုပိုင္ စက္ရုံတစ္ခုမွ ဓာတုအဆိပ္ပမာဏ မတ္ထရစ္ တန္ ၁ ဒသမ၅
တန္ခန္႔ Zhuozhang ျမစ္အတြင္းသို႔ ဖိတ္သြားခဲ့သည္ဟု
ေဒသခံ အာဏာပိုင္မ်ားက သတင္းပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ယင္းျပည္နယ္ရိွ Chanzhi ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ Zhang Bao ကေျပာၾကားသည္။
လူအမ်ား၏ ေသာက္သုံးေရအျဖစ္အသုံးျပဳလ်က္ရိ ွေသာ ျမစ္ေရထဲသို႔ ဓာတုအဆိပ္အေတာက္မ်ားဖိတ္က်ခဲ့သည ္ကိစၥကို အာဏာပိုင္မ်ား အေနျဖင့္ သတင္းထုတ္ျပန္မႈေနာက္က်ခဲ့ျခင္း ႏွင့္ပတ္သက္၍လည္း အဆုိပါေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ားက ေတာင္းပန္စကားေျပာၾကားခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ အာဏာပိုင္မ်ား၏လက္ေတြ႔စစ္ေဆးခ်က ္မ်ားအရ ဓာတုအဆိပ္မ်ား
ျမစ္အတြင္းသို႔ အမွန္တကယ္ဖိတ္စင္ခဲ့သည္ ပမာဏမွာ မတ္ ထရစ္တန္ ၉ တန္(၁၀တန္ခန္႔)ရိွၿပီး၊ေနာက္ထပ္ ဓာတုအဆိပ္
ပမာဏ မစ္ထရစ္တန္ ၃၀ ခန္႔(၃၃ တန္ခန္႔)မွာ အသုံးျပဳျခင္းမရိွေသာ ေရေလွာင္
အတြင္းသို႔ ဖိတ္စင္ သြားခဲ့သည္ကိုေတြ႔ရိွရေၾကာင္း အထက္ပါ
ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ကေျပာၾကားသည္။
အဆိုပါျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ Changzhi ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားသည္ Shanxi
ျပည္နယ္အစိုးရကို ၅ ရက္ခန္႔ေနာက္က်ၿပီးမွ သတင္းပို႔ခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ Zhuozhang ျမစ္အတြင္းေရမ်ားတြင္ ဓာတုအဆိပ္မ်ား
ပါဝင္ေနျခင္းေၾကာင့္ အဆိုပါျမစ္ေၾကာင္းေပၚရိွ ျမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ဟန္ဒန္
ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားက လူတစ္သန္းေက်ာ္ခန္႔အတြက္ေရေပးေဝ မႈကို စေနေန႔က ျဖတ္ေတာက္လိုက္ၿပီး၊ေျမေအာက္ေရအ သုံးျပဳ၍ ေရေပးေဝမႈ
ျပဳလုပ္လ်က္ရိွသည္။
အဆုိပါျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ Tianji စက္ရုံမွ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ၊ လက္ေထာက္
မန္ေနဂ်ာႏွင့္၊တာဝန္ရိွသူ ၂ ဦးကို အလုပ္မွထုတ္ပစ္လိုက္ေၾကာင္း China Daily
သတင္းတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းထုတ္ျပန္မႈေနာက္က်ခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ Changhi ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားကို က်န္းမားေရးဆိုင္ရာ ကြ်မ္းက်င္သူ မ်ားက ေဝဖန္ေျပာၾကားသည္။
MTS
Source: China Daily
မွ The Myanma Age
ရွန္ရီွ၊ ဇန္နဝါရီ ၉
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း က်ိဳက်န္( Zhuozhang) ျမစ္အတြင္းသို႔
ေက်ာက္မီးေသြးစက္ရုံမွ ဓာတုအဆိပ္မ်ားယိုဖိတ္သြားေၾကာင္ း China Daily သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ဒီဇင္ဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔က Shanxi ျပည္နယ္ ရိွ Tianji Coal ဓာတုစက္မႈ လုပ္ငန္းအုပ္စုပိုင္ စက္ရုံတစ္ခုမွ ဓာတုအဆိပ္ပမာဏ မတ္ထရစ္ တန္ ၁ ဒသမ၅ တန္ခန္႔ Zhuozhang ျမစ္အတြင္းသို႔ ဖိတ္သြားခဲ့သည္ဟု
ေဒသခံ အာဏာပိုင္မ်ားက သတင္းပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ယင္းျပည္နယ္ရိွ Chanzhi ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ Zhang Bao ကေျပာၾကားသည္။
လူအမ်ား၏ ေသာက္သုံးေရအျဖစ္အသုံးျပဳလ်က္ရိ ွေသာ ျမစ္ေရထဲသို႔ ဓာတုအဆိပ္အေတာက္မ်ားဖိတ္က်ခဲ့သည ္ကိစၥကို အာဏာပိုင္မ်ား အေနျဖင့္ သတင္းထုတ္ျပန္မႈေနာက္က်ခဲ့ျခင္း ႏွင့္ပတ္သက္၍လည္း အဆုိပါေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ားက ေတာင္းပန္စကားေျပာၾကားခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ အာဏာပိုင္မ်ား၏လက္ေတြ႔စစ္ေဆးခ်က ္မ်ားအရ ဓာတုအဆိပ္မ်ား
ျမစ္အတြင္းသို႔ အမွန္တကယ္ဖိတ္စင္ခဲ့သည္ ပမာဏမွာ မတ္ ထရစ္တန္ ၉ တန္(၁၀တန္ခန္႔)ရိွၿပီး၊ေနာက္ထပ္ ဓာတုအဆိပ္
ပမာဏ မစ္ထရစ္တန္ ၃၀ ခန္႔(၃၃ တန္ခန္႔)မွာ အသုံးျပဳျခင္းမရိွေသာ ေရေလွာင္
အတြင္းသို႔ ဖိတ္စင္ သြားခဲ့သည္ကိုေတြ႔ရိွရေၾကာင္း အထက္ပါ
ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ကေျပာၾကားသည္။
အဆိုပါျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ Changzhi ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားသည္ Shanxi
ျပည္နယ္အစိုးရကို ၅ ရက္ခန္႔ေနာက္က်ၿပီးမွ သတင္းပို႔ခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ Zhuozhang ျမစ္အတြင္းေရမ်ားတြင္ ဓာတုအဆိပ္မ်ား ပါဝင္ေနျခင္းေၾကာင့္ အဆိုပါျမစ္ေၾကာင္းေပၚရိွ ျမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ဟန္ဒန္
ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားက လူတစ္သန္းေက်ာ္ခန္႔အတြက္ေရေပးေဝ မႈကို စေနေန႔က ျဖတ္ေတာက္လိုက္ၿပီး၊ေျမေအာက္ေရအ သုံးျပဳ၍ ေရေပးေဝမႈ
ျပဳလုပ္လ်က္ရိွသည္။
အဆုိပါျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ Tianji စက္ရုံမွ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ၊ လက္ေထာက္ မန္ေနဂ်ာႏွင့္၊တာဝန္ရိွသူ ၂ ဦးကို အလုပ္မွထုတ္ပစ္လိုက္ေၾကာင္း China Daily သတင္းတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းထုတ္ျပန္မႈေနာက္က်ခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ Changhi ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားကို က်န္းမားေရးဆိုင္ရာ ကြ်မ္းက်င္သူ မ်ားက ေဝဖန္ေျပာၾကားသည္။
MTS
Source: China Daily
မွ The Myanma Age
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း က်ိဳက်န္( Zhuozhang) ျမစ္အတြင္းသို႔
ေက်ာက္မီးေသြးစက္ရုံမွ ဓာတုအဆိပ္မ်ားယိုဖိတ္သြားေၾကာင္
ဒီဇင္ဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔က Shanxi ျပည္နယ္ ရိွ Tianji Coal ဓာတုစက္မႈ လုပ္ငန္းအုပ္စုပိုင္ စက္ရုံတစ္ခုမွ ဓာတုအဆိပ္ပမာဏ မတ္ထရစ္ တန္ ၁ ဒသမ၅ တန္ခန္႔ Zhuozhang ျမစ္အတြင္းသို႔ ဖိတ္သြားခဲ့သည္ဟု
ေဒသခံ အာဏာပိုင္မ်ားက သတင္းပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ယင္းျပည္နယ္ရိွ Chanzhi ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ Zhang Bao ကေျပာၾကားသည္။
လူအမ်ား၏ ေသာက္သုံးေရအျဖစ္အသုံးျပဳလ်က္ရိ
သို႔ေသာ္ အာဏာပိုင္မ်ား၏လက္ေတြ႔စစ္ေဆးခ်က
ျမစ္အတြင္းသို႔ အမွန္တကယ္ဖိတ္စင္ခဲ့သည္ ပမာဏမွာ မတ္ ထရစ္တန္ ၉ တန္(၁၀တန္ခန္႔)ရိွၿပီး၊ေနာက္ထပ္
အဆိုပါျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ Changzhi ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားသည္ Shanxi
ျပည္နယ္အစိုးရကို ၅ ရက္ခန္႔ေနာက္က်ၿပီးမွ သတင္းပို႔ခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ Zhuozhang ျမစ္အတြင္းေရမ်ားတြင္ ဓာတုအဆိပ္မ်ား ပါဝင္ေနျခင္းေၾကာင့္ အဆိုပါျမစ္ေၾကာင္းေပၚရိွ ျမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ဟန္ဒန္
ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားက လူတစ္သန္းေက်ာ္ခန္႔အတြက္ေရေပးေဝ
ျပဳလုပ္လ်က္ရိွသည္။
အဆုိပါျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ Tianji စက္ရုံမွ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ၊ လက္ေထာက္ မန္ေနဂ်ာႏွင့္၊တာဝန္ရိွသူ ၂ ဦးကို အလုပ္မွထုတ္ပစ္လိုက္ေၾကာင္း China Daily သတင္းတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းထုတ္ျပန္မႈေနာက္က်ခဲ့ျခင္း
MTS
Source: China Daily
မွ The Myanma Age
SHARE THIS